Google検索ランキングシステムの案内ページが公開されました。
いずれ日本語訳も出るかと思いますが、原文を御確認頂く際は下記リンクから御確認ください。

A guide to Google Search ranking systems（Google）
https://developers.google.com/search/docs/appearance/ranking-systems-guide

Introducing our new guide to Google Search ranking systems（Google）
https://developers.google.com/search/blog/2022/11/introducing-guide-to-ranking-systems